Esta página foi traduzida automaticamente do alemão. Ver original alemão →
Saudação do doente ao Menino Jesus

Saudação do doente ao Menino Jesus

Saudação do doente ao Menino Jesus

Ó querido e doce Menino Jesus,
sede saudado do fundo do coração!
Vós, aqui neste vale de lágrimas,
sois o meu consolo, o meu tudo.
Fizestes-Vos nosso irmãozinho
pela força do Vosso amor,
e quereis ainda estar connosco
sob a aparência do pão sagrado.
Saúdo-Vos mil vezes
no Santíssimo Sacramento!
Quisera, com o grande número dos Anjos,
louvar-Vos sem fim.
Oh, se eu pudesse ir à igreja
e ver-Vos sob a veste da Hóstia.
Mas não, seja feita a Vossa vontade,
em Vós quero confiar com alegria.

Aqui no meu leito de dores
quero honrar-Vos, fiel e piedoso;
quero lembrar-me de Vós cedo e tarde,
até que chegue junto de Vós.
Se estou em dores e sofrimento
de dia e de noite sozinho,
penso na Vossa solidão
no pequeno sacrário.
Se o meu sangue arde em febre
e as minhas mãos queimam,
penso no ardor do Vosso amor
no Santíssimo Sacramento.
Se a paciência me quer abandonar
e sinto bem a dor,
penso nos tormentos de amor
que o Vosso Coração um dia suportou.
Ó Menino Jesus, de bom grado sofro
por Vós, só por Vós,
por Vós, que nunca estais longe de mim,
Vós me dareis força!
Ó voltai o Vosso olhar tão brando
para mim, pobre doente,
sois Vós que saciais a minha ânsia,
que dais paz e sossego.

Ó, quando abençoais com bondade
o piedoso grupo dos orantes,
então abençoai também a mim, Menino Jesus,
que estou longe do altar.
Sim, abençoai-me, a mim que em Vós confio,
que tudo Vos entrego,
que com fé Vos contemplo em espírito
e que Vos amo para sempre!

Ámen.