Prières à l'Enfant Jésus de Lorette de Salzbourg (FB n° 10b)

Petit Enfant de Dieu, nous avons confiance en Toi !

Ô Enfant de Lorette,
fort et merveilleux,
sois mon petit,
grand aide pour toujours !
Sois ma lumière dans tous les jours sombres,
sois mon conseil dans toutes les questions angoissantes !

Petit Enfant,
bénis le dur labeur de ma journée,
bénis le silencieux embrasement
de mon amour !
Et les hommes que Tu m'as donnés
pour compagnons de cette vie terrestre !

Guéris les blessures que la vie a infligées,
fortifie mon âme qui a supporté beaucoup de souffrance !
Laisse-moi reconnaître Ton amour même alors
que les besoins brûlent profondément dans mon cœur !

Donne-moi la santé et le pain quotidien,
éloigne les soucis, le malheur, la peur et le besoin !
Sois-moi clément un jour au jugement,
appelle-moi au repos dans l'éternelle lumière !

Ô cher, doux Petit Jésus,
sois salué de tout cœur !
Toi ici dans cette vallée de larmes,
Tu es ma consolation, mon tout.
Tu es devenu notre petit frère,
par la force de Ton amour,
et Tu veux toujours être avec nous
sous la sainte forme du pain.
Je Te salue des milliers de fois
dans le Saint Sacrement !
Je voudrais avec le grand nombre des anges
Te louer sans fin.
Ô, si je pouvais aller à l'église,
Te voir sous le vêtement de l'hostie.
Mais non, que Ta volonté soit faite,
en Toi je veux joyeusement me confier.

Je veux ici sur mon lit de douleur
T'honorer, fidèle et pieux ;
je veux penser à Toi matin et soir,
jusqu'à ce que je vienne à Toi.
Si je suis dans les douleurs et dans la souffrance
seul jour et nuit,
alors je pense à Ta solitude
dans le petit sanctuaire de grâce.
Si mon sang s'enflamme dans la chaleur de la fièvre
et que mes mains brûlent,
alors je pense à l'ardeur de Ton amour
dans le Saint Sacrement.
Si la patience veut me quitter,
que je ressens si bien la douleur,
je pense aux tourments d'amour
que Ton Cœur a supportés autrefois.
Ô Petit Jésus, je souffre volontiers
pour Toi, pour Toi seul,
pour Toi qui n'es jamais loin de moi,
Tu me donneras la force !
Ô tourne Ton regard si doux
vers moi, pauvre malade,
c'est Toi qui apaises mon désir,
qui donnes la paix et le repos.

Ô, quand Tu bénis avec clémence
la foule pieuse qui prie,
alors bénis-moi aussi, Petit Jésus,
moi qui suis loin de l'autel.
Oui, bénis-moi, qui me confie à Toi,
qui Te remets tout,
qui Te vois avec foi en esprit
et qui T'aime éternellement !

Amen.

Si tous les anges, tous les génies du monde avaient étudié ce qui est utile dans telle ou telle situation, par exemple ce sacrifice, cette tentation, cette souffrance, ils n'auraient rien pu trouver de mieux qui eût été plus approprié pour toi. Ainsi, l'éternelle sagesse de Dieu a étudié de toute éternité pour te donner cette croix de Son Cœur comme Son cadeau le plus précieux.

Il a examiné cette croix, avant de te l'envoyer, de Son œil omniscient, l'a pensée avec Son intelligence divine, l'a éprouvée avec Sa sage justice et l'a réchauffée de Sa miséricorde aimante et pesée de Ses deux mains, pour voir si elle n'était pas un millimètre trop grande ou un milligramme trop lourde. Puis Il l'a encore bénie de Son saint nom, l'a ointe de Sa grâce, l'a parfumée de Sa consolation, a regardé à nouveau vers toi et ton courage, et ainsi elle vient tout droit du ciel comme une salutation de Dieu, comme une aumône de l'amour miséricordieux de ton Dieu.

Les croix que nous nous dressons nous-mêmes, ou que nous choisissons nous-mêmes, sont toujours un peu décorées ; car il s'y trouve quelque chose de notre propre moi et c'est pourquoi elles nous crucifient moins. La perfection, ce chef-d'œuvre de la vie de vertu, consistera donc à prendre joyeusement sur soi les croix qui nous sont imposées sans notre propre intervention.

(Saint François de Sales)

Ô Divin Enfant Jésus !
Tu as daigné, par amour pour nous, prendre la nature humaine et cacher l'éclat de Ta divinité sous la forme d'un enfant faible. Ô combien Tu es grand et aimable dans Ton humiliation !
Plein de confiance je viens à Toi, ô cher Enfant Jésus. Par d'innombrables témoignages de grâce, Tu as manifesté Ton bon plaisir pour la vénération de Ta sainte enfance dans cette image. Je Te prie par Ta mère et la mienne, Marie, aie pitié de moi, pardonne-moi mes péchés, fais que par la pureté du cœur, l'humilité et l'obéissance je Te ressemble toujours plus. Ô viens à mon aide, tout-puissant Enfant Jésus, particulièrement dans cette intention...

Protège aussi la jeunesse, que Tu aimes d'une manière particulière, mais qui est exposée à de si grands dangers.

Ô Enfant Jésus plein de grâces,
à Toi je recommande aussi tous mes proches, Ta sainte Église et notre patrie.

Amen.

Enfant de grâce merveilleux,
dis-moi comment je dois vivre.
Pour Te rendre, ô Enfant,
Ton amour à travers le temps et les mondes.

Enfant de grâce merveilleux,
dis-moi comment je dois remercier,
pour les grâces, pour les dons,
qui restaurent mon corps et mon âme.

Enfant de grâce merveilleux,
dis-moi comment je dois prier,
pour toucher le Cœur de Ton Père,
pour pressentir Sa volonté.

Enfant de grâce merveilleux,
dis-moi comment je dois apprendre,
à ne pas me briser sous la croix,
à répéter après Toi le « Fiat ».

Enfant de grâce merveilleux,
dis-moi comment je dois aimer ;
mon âme est encore si desséchée,
et le seuil de la mort si proche.

Enfant de grâce merveilleux,
tends-moi, quand je devrai partir,
Tes chères petites mains,
et conduis-moi à la fin bienheureuse !

Nous accourons ici en hâte,
parce que tu es bien le refuge et la demeure
du petit Enfant de grâce !

Il trône sur l'autel doré
et regarde avec bonté vers le bas
et écoute fidèlement année après année
beaucoup de demandes, de mercis et de chants.

Et quand nous sommes lourdement dans le besoin
et qu'il ne resterait plus d'espoir,
alors l'Enfant de Lorette nous aide
avec la puissance de Dieu et l'amour !

Les prières sont tirées du livret Das Gnadenreiche Loretokindlein von Salzburg, Imprimatur : Ordinariat de Salzbourg, numéro : 918/92, 29 octobre 1992.