تحيّة الصباح إلى الطفل يسوع
تحيّة الصباح إلى الطفل يسوع
صباح الخير، يا طفل السماء،
أيها الطفل يسوع، أحييك!
آه، أحبك من كل قلبي، يا طفل الله، باركني!
يا أخانا الصغير الإلهي،
أشكرك على الليلة التي مضت؛
بك ليُرفع إلى الآب السماوي الشكر من أجلنا جميعًا.
بك صرنا أبناء الله،
وصرنا أغنياء بلا حدّ.
اجعل قلوبنا، لفرح الآب، مثل قلبك.
يا طفل السماء،
ضمَّنا جميعًا في قلبك الإلهي الصغير؛
وغطِّنا بمحبتك، لكي نبقى لك إلى الأبد!
كل ما نفكر فيه اليوم ونقوله ونعمله ونتألم به، أيها الطفل يسوع،
ليكن كله حبًّا لك، وشكرًا لك، وإدخالًا للفرح إلى قلبك!
بارِكنا وبارِك الذين نحبهم،
وكل الذين هم قريبون منا.
أعِن الفقراء والمحزونين، واجذب إليك الضالّين!
وحين تحين ساعتي الأخيرة،
فقُدني أنت إلى السماء.
وسأقول لك هاتفًا إلى الأبد: أيها الطفل يسوع، أنا أحبك!