यह पृष्ठ जर्मन से स्वचालित रूप से अनुवादित किया गया है। जर्मन मूल देखें →
“पिता, प्यारे भले पिता” (प्रार्थना-गीत)

“पिता, प्यारे भले पिता” (प्रार्थना-गीत)

“पिता, प्यारे भले पिता” (प्रार्थना-गीत)

पिता, प्यारे भले पिता,
मैं हृदय से आपसे विनती करता हूँ:
आप मेरे ईश्वर और मेरे सब कुछ हैं,
मेरी ओर झुक आइए!

शब्दों में मैं समा नहीं सकता
जो मेरे सारे अस्तित्व में भरा है।
मेरे हृदय में देखिए और पढ़िए
जो आपने स्वयं उसमें लिखा है!

देखिए, मैं कितनी तीव्र लालसा से चाहता हूँ
कि गहराई और निष्ठा से आपसे प्रेम करूँ।
बस एक ही चिन्ता जानूँ,
कि मेरा आचरण आपको प्रसन्न करे!

कि मैं आपकी पवित्र इच्छा को
सदा स्पष्ट पहचानूँ,
और उसे आनन्द से पूरा करने को
हृदय से सदा तैयार रहूँ!

पिता, नीचे झुक आइए,
देखिए, मैं बालक-मन से
अपने अस्तित्व की गहनतम गहराइयों को
प्रार्थना में आपके सामने फैला देता हूँ!

कि आपका राज्य यहाँ फैले,
हमारे युग में शान्ति हो,
और आपके पुरोहित
मसीह का प्रेम और पवित्रता प्रतिबिम्बित करें!

ओह, आपकी महिमा के लिए
मैं कैसे जलकर भस्म होना चाहता हूँ,
कि सब मनुष्य-सन्तान
आपके प्रेम के लिए अपने हृदय खोल दें!

पिता, प्यारे भले पिता,
स्वर्ग की ऊँचाइयों से झुक आइए।
मेरे हृदय की लालसा में सुनिए
आपके अपने प्रेम की विनती को!

देखिए, मैं अब भी कितनी बार चूकता हूँ,
कैसे दिन-प्रतिदिन संघर्ष करता हूँ,
और वह निष्ठा, जिसकी इतनी तीव्र चाह है,
फिर भी मुझसे निभ नहीं पाती!

अपनी सन्तान की सहायता को आइए,
जो आप मुझसे चाहते हैं, वह मुझे दीजिए!
यीशु के कारण मुझे वह दीजिए,
मरियम के द्वारा मैं आपसे विनती करता हूँ!

देखिए, मैं कितना चाहता हूँ
कि आपकी कृपा में भली स्थिति में रहूँ,
ताकि आपकी आशीष की परिपूर्णता
सब मनुष्यों के लिए माँग सकूँ!

आपने मुझे चाहने की इच्छा दी है,
अब करने की शक्ति भी दीजिए।
मुझे प्रेम और लालसा में जलने दीजिए
अपनी अन्तिम साँस तक!